تلميذات المدارس造句
例句与造句
- العنف الممارس ضد تلميذات المدارس
暴力侵犯在校女童问题 - وتعرض الاعتداءات على تلميذات المدارس للخطر إمكانية عودة الفتيات إلى المدرسة.
攻击女校危害了女孩重返学校的能力。 - وينبغي أن تمنح تلميذات المدارس العامة، شأنهن شأن التلاميذ، فرص ممارسة الأنشطة الرياضية والثقافية.
在公立学校,女孩应可象男孩一样参加体育和文化活动。 - والبنات المستهدفات من المقيدات بالمدارس، وقد يكن من تلميذات المدارس الابتدائية أو الثانوية أو طالبات الجامعات.
这些目标人群正在就学：初中生、还有一些高中生和大学生。 - وأجبرت تلميذات المدارس ممن تجاوزن العاشرة من العمر والطالبات في مؤسسات التعليم العالي على ارتداء الحجاب أو التعرض للفصل.
年满10岁的女生和高等教育机构的女生必须戴头巾，否则就会被开除。 - (ﻫ) ضمان حصول ذوي الإعاقة من الذكور والإناث على فرص التعليم ومكافحة ما تتعرض له تلميذات المدارس من تمييز على أساس الجنس والإعاقة.
(e) 确保残疾男女儿童获得教育，打击基于性别和残疾歧视学校女童的行为。 就业 - 13- أشارت لجنة الخبراء في طلبها المباشر لعام 2009، إلى أن الفتيات في سن الثانية عشرة يتعرضن للاستغلال الجنسي من خلال البغاء وأن تلميذات المدارس يتم تصويرهن عاريات مقابل الحصول على المال والطعام.
专家委员会在其2009年的直接要求中，注意到12岁的女童因卖淫受到性剥削，学校女生拍摄裸照换取钱财和食品。 - وقد بلغ مجموع عدد الأطفال المداومين في مختلف المدارس 2.01 مليون طفل، أما عدد تلميذات المدارس فبلغ 000 673 تلميذة، وأعيد في كابل وفي غيرها من الولايات افتتاح مراكز للأيتام.
在各种学校上学的儿童总数达201万，就学女生数额达613 000。 此外，卡布尔城和其他省份的孤儿中心已经重新开放，这些中心提供许多孤儿所急需的住房和照顾。 - وعلى سبيل المثال، فقد تبين من دراسة وطنية عن العنف في المدارس أجراها مركز العدالة ومنع الجريمة في عام 20007، أن 59.2 في المائة من تلميذات المدارس الابتدائية تعرضن للاعتداء وأن المسؤولين عن هذه الاعتداءات كانوا من زملائهن في المدارس بنسبة 85.94 في المائة.
例如，司法和预防犯罪中心2007年全国学校暴力行为调查发现59.2%的小学女生被强奸3次以上(含3次)，这种行为85.94%是同学干的。 - فالكراهية والعنف اللذين أطلق العنان لهما ضد تلميذات المدارس في نيجيريا، وملالا يوسفزاي في باكستان، والنساء والفتيات في أفغانستان لا يمكن أن يوجدا إلا في بيئة مواتية للعنف حيث يخشى السكان من تحريك ساكن، أو يكونوا غير مدركين للخطر الذي يحدق بهم، أو يُرغموا على تقبّل تصرفات غير مقبولة على أنها القاعدة لا الاستثناء.
针对尼日利亚在校女童、巴基斯坦的马拉拉·尤萨夫扎伊以及阿富汗妇女和女童发泄的仇恨和暴力只会在一个助长暴力的环境里存在，那里的人惧怕采取行动、对威胁毫无觉察，或者把不可接受的行动方针作为规范接受。